SYBERJET AIRCRAFT

Ceci est une traduction automatique

SyberJet Aircraft est un fabricant américain du Jet d'affaires léger le plus rapide et le plus long du monde - le SJ30. Le SJ30 a une croisière à grande vitesse de Mach 0,83 (486 ktas), une portée de 2 500 nm et une cabine de niveau de la mer à 41 000 pieds. À l'aide d'une aile hautement balayée pour des vitesses de croisière élevées, des vagues de carburant et des lattes et volets de pointe À faible vitesse d'approche, le SJ30 est une combinaison parfaite d'aérodynamique et du moteur Williams FJ44-2A. Le SJ30 offre à nos clients plus d'accessibilité aux destinations mondiales à une valeur inégalée.

SyberJet Aircraft a des bureaux à San Antonio, au Texas, à l'aéroport international de San Antonio (KSAT) et à Cedar City, Utah, à l'aéroport municipal de Cedar City (KCDC).

L'avion SyberJet développe, certifie et fabrique des avions avec des performances inégalées grâce à la poursuite implacable de l'excellence dans l'innovation et le design.

SyberJet Aircraft est une filiale de la société MSC Aerospace, un fabricant basé aux États-Unis sur le Jet d'affaires léger le plus rapide et le plus long au monde - le SJ30. Le SJ30 a une vitesse maximale de Mach 0.83 (486 kts / 560 mph), une portée de 2.500 milles marins, et maintient une pression de cabine de niveau de la mer jusqu'à 41 000 pieds (plafond de vol maximum de 49 000 pieds). Le SJ30 est conçu avec une aile balayée unique de 30 degrés pour une croisière à grande vitesse et économique qui présente des lattes et des volets de pointe qui sont optimisés pour les approches à faible vitesse et les atterrissages doux. Cette aérodynamique de l'état de l'art, conjuguée à l'efficacité et à la puissance des moteurs Williams FJ44 et à la technologie de pointe de l'avionique SyberVision (TM) à l'intérieur de Honeywell, ont gagné les records universels SJ30 pour la vitesse et la distance. SyberJet Aircraft a des activités à Cedar City, Utah et à San Antonio, au Texas.

MSC Aerospace (www.mscaerospace.com) est une famille d'entreprises intégrées et synergiques avec des opérations liées à l'aérospatiale. Outre la production du jet d'affaires léger SJ30, les entreprises MSC Aerospace soutiennent la fabrication et l'assemblage de composants d'avions pour de nombreux clients commerciaux et militaires de premier plan.

Texte original

SyberJet Aircraft is a U.S. based manufacturer of the world's fastest and longest range light business jet--the SJ30. The SJ30 has a high speed cruise of Mach 0.83 (486 ktas), a range of 2,500 nm, and a sea level cabin to 41,000 ft. Using a highly swept wing for high, fuel-sipping cruise speeds and leading edge slats and flaps for low approach speeds, the SJ30 is a perfect match of aerodynamics and the Williams FJ44-2A engine. The SJ30 provides our customers with more accessibility to worldwide destinations at an unsurpassed value.

SyberJet Aircraft has offices in San Antonio, Texas at the San Antonio International Airport (KSAT) and in Cedar City, Utah at the Cedar City Municipal Airport (KCDC).

SyberJet aircraft develops, certifies, and manufactures aircraft with unparalleled performance through the relentless pursuit of excellence in innovation and design.

SyberJet Aircraft is a subsidiary of MSC Aerospace company, a U.S. based manufacturer of the world's fastest and longest range light business jet--the SJ30. The SJ30 has a top speed of Mach 0.83 (486 kts / 560 mph), a 2,500 nautical mile range, and maintains sea level cabin pressure up to 41,000 feet (maximum flight ceiling of 49,000 feet). The SJ30 is designed with a unique 30 degree swept wing for high speed and fuel efficient cruising that features leading edge slats and flaps that are optimized for low speed approaches and gentle landings. These state of art aerodynamics, coupled with the efficiency and power of Williams FJ44 engines and the advanced technology of SyberVision(TM) avionics (with Honeywell inside), have earned the SJ30 three world records for speed and distance. SyberJet Aircraft has operations in Cedar City, Utah and in San Antonio, Texas.

MSC Aerospace (www.mscaerospace.com) is a family of integrated and synergistic companies with aerospace related operations. Besides producing the SJ30 light business jet, MSC Aerospace companies support the manufacture and assembly of aircraft components for many leading commercial and military customers.